Mam pytanie: czy ktoś z Was przygotowywał jakieś dowcipne wystąpienie na weselu waszego rodzeństwa lub kogoś bliskiego? Szukam pomysłu na rozbawienie gości. Orkiestra zrobi swoje, a ja chcę dorzucić coś od siebie. Nie mam tylko koncepcji...

Niedawno żenił się mój cioteczny brat, i wszyscy razem jego rodzone i cioteczne rodzeństwo postanowiliśmy ułożyć dla niego piosenkę, opowiadającą o naszym wspólnym dzieciństwie, dorastaniu, pierwszych miłościach itd. Niestety wersja naszego utworu nie przypadła do gustu pannie młodej, bo według niej była zbyt żartobliwa, sprośna?, i w ten sposób fajny pomysł spalił na panewce. (niestety mój brat nie potrafił jej przekonać, ale mnie sie tak wydaje, ze to nie chodziło o nią, ale o przyszła teściową, "a co ludzie powiedzą?") Skończyło się na tym, ze moi bracia wyszli na scenę i coś tam zaśpiewali z repertuaru orkiestry...........A zapowiadało się tak świetnie.Samych pogodnych dni dla twojego brata Duniaszo na nowej drodze zycia.

No tak, zawsze jest ten problem, że "co ludzie powiedzą". Ale znalazłam coś takiego:
(czytają dwie osoby, napisane fonetycznie)

Nie każdy wie, że Pan Młody przed ślubem należał do Klubu Starych Kawalerów. Cały klub przebywa teraz we Włoszech i przesyła telegram z życzeniami. Żeby udowodnić, że naprawdę przebywają we Włoszech będziemy czytać w oryginale i tłumaczyć.

Dzień dobry drogi ..........
    Bongiorno ........... frajeri
bardzo nas cieszy
    Kontato schizofrenio
że się ożeniłeś
    Liberta kaput
w tym uroczystym dla Ciebie dniu
    Akademio kabaretto
życzymy Ci wiele radości i szczęścia
    La dyscyplina dyktatore
pojąłeś piękną żonę
    Paloma maszkarone
po weselu rozpoczniesz normalne życie
    Katorga, galera, patoga
wasz związek będzie pełen miłości
    Finito amore...
potem może przyjdą dzieci
    Cinquecento bambini
zostaniesz ojcem
    Padre Virgilius
będziesz się cieszyć tą perspektywą
    Silencio mortale
dbaj o teściową
    Arszenikos cyjankare
i o teścia
    Piwencjo kuflozo
a zostaniesz doceniony
    Vizitato prokuratore
życzymy Ci
    Gratulacjone
miłej współpracy
    Non kolaboracjone
dużo pieniędzy
    Forsa finito
ładnego mieszkania
    Apartamento sutereno
dobrego samochodu
    Karocze sireno
udanych wakacji co roku
    Prego ciao Italia Bongiorno
ogródek, sekator, działka.
 
Tego wszystkiego życzą Ci koledzy ze słonecznej Italii

Cavalieros Sicilianos Italianos

podpisano koledzy z Klubu Starych Kawalerów

Kumplos smutatos

P.S. Pozdrowienia dla gości weselnych
Bongiorno stonka inwazione

Dobre, dobre.... Szkoda,że nie miałam tego wcześniej, myślę,ze to u mojej "cudownej" bratowej by przeszło. Ale w przyszłym roku wiosną chyba żeni się mój następny cioteczny brat, więc na pewno to wykorzystam. Dzięki.

A jest jakaś specjalna stronka z takimi weselnymi dowcipami? Bo ten mój nastepny brat, który dopiero będzie się zenił to jajcarz do kwadratu, a jego dziewczyna to chyba do szescianu, więc trzeba im wynaleźć coś naprawdę ekstra. Ta nasza sprosna piosenka odpada, bo on też był w to wkrecony, więc juz nie ma sensu.