2-3 porcje:
1 l wywaru koprowego na resztkach ryby wędzonej,
mięso z połowy średniej ryby wędzonej np. z dorsza,
2 ogórki kiszone starte (grube oczka),
1 słuszny ziemniak pokrojony w małą kostkę,
2 ząbki czosnku pokrojone,
4 cm kawałek marchwi startej (grube oczka),
kawałek pokrojonej zielonej papryki, jakieś 1/8 strąka,
1 łyżeczka śmietany na miskę;
Przyprawy:
1/2 łyżeczki estragonu,
1/2 łyżeczki melisy,
1 listek laury,
sól, pieprz czarny mielony;
Wywar koprowy na resztkach ryby wędzonej:
1 l wody, resztki ryby wędzonej - skóra, szkielet, płetwa, bez głowy,
1 cebula przekrojona na 2-4 części,
kilkanaście łodyżek koperku,
bez soli;