60 dag łopatki z sarny
2 średnie marchewki
1 średnia pietruszka
1 średnia cebula
20 dag kabaczka
1/2 czerwonej papryki
2 łyżki pikantnego ketchupu
2 łyżki musztardy sarepskiej
2 łyżki chrzanu
2 ząbki czosnku
5 łyżek oleju rzepakowego
5 łyżek octu winnego
1 łyżka miodu
2 listki laurowe
6 ziaren ziela angielskiego
8 ziaren jałowca
sól
pieprz
Mięso czyścimy, kroimy w mniej więcej 1,5 cm kostkę. Olej mierzamy z octem i miodem. Dodajemy ziele angielskie, liście laurowe, jałowiec i obrany oraz pokrojony w plasterki czonek. Doprawiamy odrobiną soli i świeżo mielonego pieprzu. Marynatą zalewamy mięso, dokładnie mieszamy. Wkładamy do lodówki na co najmniej 24 godziny (w tym czasie kilka razy mieszamy).
Rozgrzewamy patelnię i wrzucamy mięso wraz z marynatą. Smażymy na rumiano, po czym podlewamy 1/2 szklanki wody, przykrywamy. Dusimy na wolnym ogniu 40 minut. W razie potrzeby podlewamy odrobiną wody.
Pietruszkę, marchew i cebulę obieramy. Marchew kroimy w talarki, pietruszkę w kostkę, a cebulę w pióra. Dodajemy do mięsa i dusimy kolejne 10 minut.
Kabaczka obieramy, usuwamy miękki miąższ i kroimy w ćwiartki talarków. Paprykę kroimy w kostkę mniej więcej 1 na 1 cm. Dorzucamy do pozostały składników. Podlewamy odrobiną wody.
Dodajemy ketchup, musztardę oraz chrzan. Doprawiamy do smaku solą i pieprzem.
Potrawka jest najlepsza po odgrzaniu.