-
Difficulty level
Very easy
Ingredients:
35 dag świeżej słoniny; 35 dag boczku surowego lub (lepiej) wędzonego; 10-15 dag kiełbasy typu szynkowa (niekoniecznie); 2 duże cebule; 2 duże, kwaśne i aromatyczne jabłka i sok cytryny do skropienia; 2-4 (nawet więcej, według uznania) ząbki czosnku; przyprawy do smaku: vegeta, majeranek (raczej sporo), sos sojowy, sól, czarny pieprz.
Prepare instructions:
1. Słoninę, boczek i kiełbasę pokroić w kostkę o boku 0,5 cm (powinny być mocno schodzone w lodówce, wtedy łatwiej kroić); cebulę posiekać, obrane jabłka utrzeć na tarce o grubych oczkach i skropić sokiem, aby nie ściemniały; czosnek zmiażdżyć.
2. W rondlu powoli, na bardzo małym ogniu topić słoninę i tłuszcz z boczku. Ponieważ tłuszcz pryska, najlepiej przykryć rondel pokrywą ze stalowej siatki (zapobiega pryskaniu i jednocześnie umożliwia swobodne parowanie). Od czasu do czasu mieszać.
3. Gdy tłuszcz się wytopi, a skwarki są jeszcze jasnokremowe, dodać chude kostki boczku, kiełbasę, cebulę i jabłka. Skropić sosem sojowym, posolić i dodać vegetę. Smażyć do lekkiego zrumienienia cebuli i skwarek. Zestawić z ognia.
4. Do gorącego smalcu dodać czosnek, pieprz i majeranek. Sprawdzić smak (uważając, aby się nie oparzyć) i ewentualnie doprawić. Przelać do glinianego garnka i odstawić do wystudzenia. Gdy będzie zastygał, mieszać co kilkanaście minut aby dodatki nie osiadły tylko na dnie.
Wariant:
Gdy smalec lekko przestygnie, przecedzić go, dodatki zemleć w maszynce do mięsa i ponownie dodać do tłuszczu. Studzić jak wyżej.

bursztynek (2007-01-30 16:15)
monia00 cieszę się, że tak utrafiłam w Twoje gusta smakowe, a na imprezkach smalczyk też znika w mgnieniu oka Smacznego i dobrej zabawy przy smalczyku !

ifrit23 (2008-03-21 17:56)
Moj pierwszy w zyciu smalczyk i to najlepszy jaki do tej pory jadlam:)

BETI-SU (2008-07-24 13:15)
juz kiedys slyszalam ze do smalcu dodaje sie jablka....ale poraz pierwszy zrobilam z jablkami...
nie chcialo mi sie tego wszystkiego kroic...--wiec mieso i kielbase zmielilam na grubych oczkach...
smalec jest PRZEPYSZNY...!!!! do tego ogoreczki malosolne....!!! mmm....poezja...
zrobilam 4 sloiczki i bardzo szybko zniknal...
dzisiaj robie 2 raz...
przepis doskonaly....juz jest w ulubionych....
dziekuje i pozdrawiam...B.

BETI-SU (2012-07-04 00:32)
nie rozumiem...ostatni wpis to moj i to sprzed 4 lat...czy naprawde jestem ostatnia i nikt tego smalcu nie robil przez ostatnie 4 lata...?
nie moge uwierzyc ze taka ROZKOSZ DLA PODNIEBIENIA zostala niezauwazona...
powiem krotko i to nie tylko moja opinia....
DOPOKI TEN SMALEC JEST W LODOWCE TO NIE MOZNA SIE OD NIEGO UWOLNIC....
pewnie ze niezdrowe...bo tluste...ale przeciez nie robi sie go az tak czesto..i od czasu do czasu mozna zaszalec...
TEN SMAK POWALA NA KOLANA...jezeli juz sie do niego zabieram to robie go wiecej i rozdaje rodzinie 24 osoby zachwycone smakiem...tylko jedna osoba powiedziala ze za jest slony..
pozdrawiam...B.

ewa_ogr (2014-01-11 17:40)
Witam.Kusi mnie ten smalczyk ale chciałam zapytać czy można od razu zmielić słoninę i ręsztę składników ?

gabigold (2024-01-02 10:18)
Mmm,pychotka.